چینی سوشل میڈیا سائٹ ویبو پر ایک نئی ویڈیو وائرل ہو رہی ہے۔ ویڈیو میں تقریبا two دو درجن چینی بچوں کو یہ گانا دکھایا گیا ہے کہ وہ چینی الیکٹرانکس کی دیو ہویوی سے کتنا پیار کرتے ہیں۔ گانے کے عنوان کا ترجمہ "ہواوے خوبصورتی" کے طور پر کیا گیا ہے۔

اگرچہ پہلے گانا اور ویڈیو پیاری کے طور پر دیکھا جاسکتا ہے (بچے گانا گا رہے ہیں ، ہمیشہ پیارا!) ، ایک بار جب آپ تھوڑا سا کھودتے ہو تو آپ کو اندازہ ہوتا ہے کہ واقعتا یہ کتنا خوفناک ٹکڑا ہے۔

اس میں جانے سے پہلے ، اگرچہ ، آپ خود اپنے آپ کو دیکھنے کے لئے ویڈیو یہاں موجود ہیں۔

ریسیٹرا پر ایک فورم پوسٹ کے مطابق ، چینی حکومت کی مالی اعانت سے چلنے والے سی پی سی سنٹرل ملٹری کمیشن پولیٹیکل ڈیپارٹمنٹ سونگ اینڈ ڈانس ٹروپ کے سب سے پہلے کمپوزر: یونگ لی ، جو اس ویڈیو کے بارے میں نوٹ کرنا چاہئے۔ سی پی سی ایم ایم سی ڈی پی ایس ڈی ڈی ٹی (سنجیدگی سے) ایسا لگتا ہے کہ اس کا نام "چین سے محبت کرنے کے لئے کوئی بات نہیں آپ کو قائل کرنے کے لئے وڈیوز" ، یا VCYLCNMWC کے نام سے جانا جاسکتا ہے۔

اس ویڈیو کو دیکھنے کے بعد دوسری چیز جو مجھے پاگل محسوس کرتی ہے وہ دھن ہے۔ ذیل میں ترجمہ شدہ دھن اسی ری سیٹ ایرا پوسٹ پر پوسٹ کی گئیں۔

VERSE 1

پوری دنیا میں ، کون سا فون سب سے خوبصورت ہے؟
سب کہتے ہیں کہ یہ ہواوے ہے!
بیٹری طویل عرصے تک چلتی ہے ، ڈیزائن بہت اچھا ہے ،
چین چپ سب سے زیادہ قیمتی ہے!

کورس 1

ہواوے اچھا ، ہواوئ خوبصورتی ،
ہواوے مجھے چالاک بناتا ہے!
استاد مجھے اپنے ملک سے پیار کرنا سکھاتے ہیں ،
گھر فون ، محبت ہواوے!

VERSE 2

عالمی فون کی درجہ بندی ،
ہواوے کی طرف سے بدعت!
دادا اس کے اچھے نام کی تعریف کرتے ہیں ،
چینی مردوں اور عورتوں نے عظمت کو حاصل کیا! (نوٹ برائے او پی: ہواوے ، چینی زبان میں ، لفظی معنی ہے: چین (ہوا) حصول (وی))

کورس 2

ہواوے اچھا ، ہواوئ خوبصورتی ،
ہواوے نے ملک کو وقار بخشا!
ہم اپنے خواب کو نئے دور میں تلاش کرتے ہیں ، (نوٹ برائے او پی: "خواب" اور "نیو ایرا") ژی جنپنگ کے بڑے "افکار" کے دو براہ راست حوالہ ہیں۔)
ہماری جوانی میں ہماری بڑی آرزو ہے!

میری پسندیدہ دو لائنیں ہیں "چائنہ چپ سب سے زیادہ قیمتی ہے!" اور "عالمی فون کی درجہ بندی ، ہواوئ کی ایجاد!" آخر کار ، ان دنوں کون سے بچے چپ سیٹ مارکیٹوں اور عالمی اسمارٹ فون کی درجہ بندی پر توجہ نہیں دے رہے ہیں؟

اس میں یہ گانا اور اس میں کوئی شک نہیں ہے کہ چین اور ہواوے کی جانب سے متعدد ہزاروں گھوٹالوں کا ردعمل اس وقت الجھا ہوا ہے ، جس میں دھوکہ دہی ، جاسوسی ، چوری اور سرکاری جاسوسی کے الزامات شامل ہیں۔

اگر آپ ریاستہائے متحدہ میں رہتے ہیں اور اب بھی سوچ رہے ہیں کہ یہ عجیب و غریب کیوں ہے ، ذرا اسی طرح کی ویڈیو کا تصور کریں جو امریکی حکومت نے بچوں کے ساتھ فیس بک سے محبت کے بارے میں گانے کے بجائے اپنے ساتھ بنائی ہے۔